To rename files in File Manager, perform the following steps:
1 – Logged in to Plesk.
2 – Go to Websites & Domains.
3 – Click File Manager under the domain you want to manage it.
4 – Locate the file or folder you want, and click Rename from the drop down icon.
5 – Enter the New name, and Click OK.